Второй Китайский заказ 2015

Коллективные заказы оборудования и гидробионтов
packen
Новичок
Новичок
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 26 окт 2014, 23:32
Пол: Муж

Re: Второй Китайский заказ 2015

Сообщение packen »

всё перевёл с яндекса и киви
Аватара пользователя
NDemon
Старейшина
Старейшина
Сообщения: 983
Зарегистрирован: 23 дек 2012, 17:03
Пол: Муж
Откуда: Владивосток

Re: Второй Китайский заказ 2015

Сообщение NDemon »

=SerG=
RendeaL <Planta Hunter>

http://item.taobao.com/item.htm?id=13191840550 С этим лотом у вас получились накладка из за проблем с переводом. Гугл перевел неправильно. Иероглиф 斤 переводится не килограмм, а цзинь. Цзинь=полкило. То есть 5 цзинь= 2.5 кг
Килограмм - 公斤.
=SerG=
Новичок
Новичок
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 15 мар 2011, 18:35
Пол: Муж

Re: Второй Китайский заказ 2015

Сообщение =SerG= »

NDemon писал(а):=SerG=
RendeaL <Planta Hunter>

http://item.taobao.com/item.htm?id=13191840550 С этим лотом у вас получились накладка из за проблем с переводом. Гугл перевел неправильно. Иероглиф 斤 переводится не килограмм, а цзинь. Цзинь=полкило. То есть 5 цзинь= 2.5 кг
Килограмм - 公斤.
Спасибо за уточнение
=SerG=
Новичок
Новичок
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 15 мар 2011, 18:35
Пол: Муж

Re: Второй Китайский заказ 2015

Сообщение =SerG= »

Антон добрый день! Давайте тогда мой заказ дополним до 5 кг, доплату вам переведу
Аватара пользователя
NDemon
Старейшина
Старейшина
Сообщения: 983
Зарегистрирован: 23 дек 2012, 17:03
Пол: Муж
Откуда: Владивосток

Re: Второй Китайский заказ 2015

Сообщение NDemon »

=SerG= писал(а): Спасибо за уточнение
да не за что... Сейчас к Вам на форум редко заглядываю, но, если что, пишите, помогу, чем могу по Таобао
Аватара пользователя
valerapegas55
Акваманьяк :)
Акваманьяк :)
Сообщения: 1117
Зарегистрирован: 11 мар 2011, 17:55
ФИО: Валерий Владимирович
Пол: Муж
Откуда: Екатеринбург (эльмаш)

Re: Второй Китайский заказ 2015

Сообщение valerapegas55 »

Дмитрий весь на Питер переключился! [mail1]
Изображение
Судить меня дано лишь богу...
а остальным я укажу дорогу!!!
Аватара пользователя
olegaustrale
Старожил
Старожил
Сообщения: 717
Зарегистрирован: 15 окт 2011, 19:18
Пол: Муж
Откуда: Челябинск,ЧМЗ

Re: Второй Китайский заказ 2015

Сообщение olegaustrale »

И не только! :-D
Дима!Ты там ссылки по палочкам опубликовал.А сейчас что-то их нету.Мне эти палочки по приколу хотелось бы приобрести.
Да и по пинцету,которым жена как палочками пользовалась.
Немного инфы.Моя жена 3.5 года жила в Японии.И палочками и до сих пор орудует похлеще китайцев с японцами,вместе взятыми! :-D :-D
Если тебе плюют в спину.Непереживай!Значит ты впереди всех!
Аватара пользователя
RendeaL
Основатель
Основатель
Сообщения: 3383
Зарегистрирован: 02 мар 2011, 02:35
Пол: Муж
Откуда: Екатеринбург
Контактная информация:

Re: Второй Китайский заказ 2015

Сообщение RendeaL »

NDemon писал(а):NDemon
Дмитрий, спасибо за подсказку.
olegaustrale писал(а):olegaustrale
Олег, прошу прощения, но в связи с внесением изменений по списку товаров общая сумма не правильно посчиталась. В экселе не поменялась Автосумма (хз как так, автоматом должна пробиваться).

Было 1855,94 , а надо 2127,54 - т.е. нужно докинуть 271,6 руб.

В связи с этим перепроверил у всех таблички - у всех все осталось прежним кроме Сергея Serg из-за веса - теперь умножили на два.
=SerG= писал(а):=SerG=
Серег, необходимо докинуть 266 руб.

__________________________________________________

Правки больше не вносим, понедельник вечер - крайний срок, когда нужно отослать заказ, чтобы успеть до Китайского НГ.

В связи с этим, в течение завтрашнего дня необходимо будет докинуть остатки по деньгам, кому надо.

Правки в таблички внес.
=SerG=
Новичок
Новичок
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 15 мар 2011, 18:35
Пол: Муж

Re: Второй Китайский заказ 2015

Сообщение =SerG= »

Антон, перевел 266р.
Аватара пользователя
RendeaL
Основатель
Основатель
Сообщения: 3383
Зарегистрирован: 02 мар 2011, 02:35
Пол: Муж
Откуда: Екатеринбург
Контактная информация:

Re: Второй Китайский заказ 2015

Сообщение RendeaL »

=SerG= писал(а):Антон, перевел 266р.
Ага, пришло.
Аватара пользователя
RendeaL
Основатель
Основатель
Сообщения: 3383
Зарегистрирован: 02 мар 2011, 02:35
Пол: Муж
Откуда: Екатеринбург
Контактная информация:

Re: Второй Китайский заказ 2015

Сообщение RendeaL »

packen
По донному фильтру выяснился момент, что 4 юаня это за одну площадочку-квадрат 14,5см х 14,5см х 2,5 см.

Комплекты стоят значительно дороже.

14 таких площадок - 81,71 ю
18 площадок - 111,42 ю
24 площадки - 147,14 ю

Либо оставляем как есть, либо убираем, либо если сегодня успеете докинуть, то добавляем.

__________________________________________________________
olegaustrale
Олег, тебя еще ждем с 271,6 руб. [dirol]
packen
Новичок
Новичок
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 26 окт 2014, 23:32
Пол: Муж

Re: Второй Китайский заказ 2015

Сообщение packen »

Тогда лучше ещё комплект губок к фильтру
Аватара пользователя
RendeaL
Основатель
Основатель
Сообщения: 3383
Зарегистрирован: 02 мар 2011, 02:35
Пол: Муж
Откуда: Екатеринбург
Контактная информация:

Re: Второй Китайский заказ 2015

Сообщение RendeaL »

packen писал(а):Тогда лучше ещё комплект губок к фильтру
Хорошо, поменял.

Заказ отправляю.
Аватара пользователя
NDemon
Старейшина
Старейшина
Сообщения: 983
Зарегистрирован: 23 дек 2012, 17:03
Пол: Муж
Откуда: Владивосток

Re: Второй Китайский заказ 2015

Сообщение NDemon »

olegaustrale писал(а):Дима!Ты там ссылки по палочкам опубликовал.А сейчас что-то их нету.Мне эти палочки по приколу хотелось бы приобрести.
http://item.taobao.com/item.htm?id=41680798925
http://item.taobao.com/item.htm?id=43537132633
http://detail.tmall.com/item.htm?id=42424278986
Аватара пользователя
valerapegas55
Акваманьяк :)
Акваманьяк :)
Сообщения: 1117
Зарегистрирован: 11 мар 2011, 17:55
ФИО: Валерий Владимирович
Пол: Муж
Откуда: Екатеринбург (эльмаш)

Re: Второй Китайский заказ 2015

Сообщение valerapegas55 »

Дмитрий привет!
хотел на Питерском написать - но раз уж тут появился спрошу тут -
есть ли раздел по чехлам ,кейсам или кабурам на оружие , интересуют - пистолетные?
Изображение
Судить меня дано лишь богу...
а остальным я укажу дорогу!!!
Аватара пользователя
NDemon
Старейшина
Старейшина
Сообщения: 983
Зарегистрирован: 23 дек 2012, 17:03
Пол: Муж
Откуда: Владивосток

Re: Второй Китайский заказ 2015

Сообщение NDemon »

valerapegas55 писал(а):есть ли раздел по чехлам ,кейсам или кабурам на оружие , интересуют - пистолетные?
Нет, такое нельзя у них в интернете продавать.
Аватара пользователя
valerapegas55
Акваманьяк :)
Акваманьяк :)
Сообщения: 1117
Зарегистрирован: 11 мар 2011, 17:55
ФИО: Валерий Владимирович
Пол: Муж
Откуда: Екатеринбург (эльмаш)

Re: Второй Китайский заказ 2015

Сообщение valerapegas55 »

ну может есть какието кейсы под часы, инструмент или что то подобное?
раньше сам их делал а теперь старый стал ленивый!
нужно типа такого- http://media.220-volt.ru/images/f/1200x ... 147250.jpg
или - http://i00.i.aliimg.com/wsphoto/v0/3225 ... 20x220.jpg
Изображение
Судить меня дано лишь богу...
а остальным я укажу дорогу!!!
Аватара пользователя
olegaustrale
Старожил
Старожил
Сообщения: 717
Зарегистрирован: 15 окт 2011, 19:18
Пол: Муж
Откуда: Челябинск,ЧМЗ

Re: Второй Китайский заказ 2015

Сообщение olegaustrale »

Доплатил!
Если тебе плюют в спину.Непереживай!Значит ты впереди всех!
Аватара пользователя
NDemon
Старейшина
Старейшина
Сообщения: 983
Зарегистрирован: 23 дек 2012, 17:03
Пол: Муж
Откуда: Владивосток

Re: Второй Китайский заказ 2015

Сообщение NDemon »

valerapegas55,
Ага... вот нашел а магазине масштабных моделей оружия
http://item.taobao.com/item.htm?id=15212782819
http://list.taobao.com/itemlist/default ... rset=utf-8 поисковик
Аватара пользователя
valerapegas55
Акваманьяк :)
Акваманьяк :)
Сообщения: 1117
Зарегистрирован: 11 мар 2011, 17:55
ФИО: Валерий Владимирович
Пол: Муж
Откуда: Екатеринбург (эльмаш)

Re: Второй Китайский заказ 2015

Сообщение valerapegas55 »

спасибо!
как раз то что и нужно !
Изображение
Судить меня дано лишь богу...
а остальным я укажу дорогу!!!
Ответить

Вернуться в «Заказы»