Обсуждение результатов I этапа АкваГалактики 2013

[ravattar]

Creativity of the aquascape (Maximum 35 points)

Does this layout contain new and/or inventive aspects?
What is the artistic impression of the aquascape?

Layout design (Maximum 30 points)

Proper placement of the plants.
Is there a balance within the layout in terms of the colours and shapes of aquatic plants?
Is the hardscape adequately chosen and does it fit into the layout composition?
Aspects of long term stability of the layout.

Condition of the aquatic plants (Maximum 30 points)

Overall health of the aquatic plants.
Use of emerged plants and house plants, which can barely survive under submerged conditions, will lead to point deduction.

Photographic aspects of the submitted image (Maximum 5 points)

Special efforts to highlight the beauty of the aquascape with photographic knowledge and skill.

[ravattar]

technical execution of layout composition,
artistic creativity,
plant health
aquarium ecology, and
audience appeal (as influenced by the results of the Community Voting).

[ravattar]

Creativity: (Max 30 points)
- New or innovative aspects

Design (Max 30 points)
- Proper placement of the plants
- Hardscape, trunks and decoration adequately chosen.
- Fluid Design
- Balance in shapes and colors.

Conditions of plants: (Max 20 points)
- General Health (color, vitality, etc.) of plants

Balance between the animals and the layout design: (Max 10 points)
- Matches the design of color, size, method of swimming and the ecology of fish or invertebrates

Final evaluation: (Max 10 points)
- Age of Aquarium vs growth
- The Photo

[Александр М]

Полный привет... здесь что у нас клуб полиглотов открылся??? Или перевести сложно?

[ravattar]

Так все ведь на английском и русском только. Перевести можно с помощью translate.google.com

[Александр М]

да я прекрасно понимаю что можно перевести при помощи Гугла, но не кажется ли Вам что сила аргумента высказанного на английском несколько теряется при шастании по сайтам дабы получить и адаптировать перевод вашего сообщения.
Форум же все читают, кто-то полезет переводить в Гугл и в последствии согласится или не согласится с вашей позицией, кто-то не полезет и тогда ваше сообщение превратится в спам... да и к тому же на мой взгляд цитата с указанием источника и ПЕРЕВОДОМ это признак уважения к читателям форума. Я же не думаю что все это только ради вашего оппонента...

[ravattar]

Это просто констатиция правил как они есть.

[Александр М]

Понятно, ну что ж я всего лишь высказал свою точку зрения. Не будем отклонятся от темы дебатов 🙂

[geschaft]

Вадим, откуда текст, есть ссылка?
И, я может быть слепой? - не вижу ничего про название. 🤷

вижу: "4 – общее впечатление от композиции, её художественные достоинства, стилистическая завершенность и соответствие названию.", но не вижу английского аналога

[ravattar]

На какой именно? Все есть в интернете находится по ключевым словам.

[ravattar]

Про названия есть только в критериях у Зоосферы да и то в перемешку.

общее впечатление от композиции, её художественные достоинства, стилистическая завершенность и соответствие названию

Не нашел критерии Ганноверского конкурса the Art of Planted Aquarium.

[geschaft]

Вот, надо подчеркнуть 👍
Либо этот параметр нужно вводить с очень маленьким весом.
А критерий ботанико-биологический не задвигать а ставить по крайней мере на 2-е место.

[NathaRomas]

Вчера по делу, не относящемуся к конкурсу, встречалась с одним из вошедших в десятку.
У человека глаза горят, 🙂 🙂 🙂 излучает один позитив, 😎 😎 😎
не смотря на все трудности, возникшие во втором туре. 😉

Организаторам респект за кучу положительных моментов 👍

[RendeaL]

Наташ, спасибо на добром слове 🥂

geschaft писал: Вот, надо подчеркнуть
Либо этот параметр нужно вводить с очень маленьким весом.

в основе всех конкурсов лежит не только популяризация натурального аквариума - в частности выращивание растений, но и воспитание эстетического восприятия.

т.к. большинство конкурсов именно фотографические, то аквариум должен восприниматься именно как искусство. в японском понимании - натураквариум - как форма искусства, нечто среднее между японским садом и картиной. эстетика созерцания - это первоисточник любого творчества.

если же исходить из профессиональных фотографических или любых других художественных критериев - название композиции играет важную роль, будь то пейзаж или портрет. "на обложке должно говориться о том, что внутри", но очень важно в какой форме. и если художник смог выразить свой "протест", внутреннее мироощущение, переживания через свою работу и донести свою мысль до зрителя, то эта работа имеет больший вес в культурном контексте.

в конце концов мы устраиваем не конкурсы ботаников, которые соревнуются, у кого больше пестиков в соцветии 🌱

хотя конечно к этому все сводится порой, и это печально ♟️

[copatel]

Уважаемые участники второго этапа! Хочу напомнить вам, что сейчас вы можете производить подготовительные работы, например, вымачивание коряг, заращивание коряг мхами, папоротниками и анубиасами! Коряги по нашей настоятельной просьбе в эти выходные были завезены на А.Валека, 12.
Для того, чтобы получить мхи, папоротники и анубиасы, которые вы указали в своих заявках, вам необходимо связаться с Васениной Ольгой (ООО "АкваПозитив") по телефону - 89086355583. Кроме того, вы можете использовать свои материалы и растения!!!

[[LeX]]

Всех участников конкурса убедительно просим проверить электронную почту! В связи с большим количеством вопросов, мы отправили Вам уточнения по некоторым моментам, связанным с предварительной подготовкой Ваших конкурсных аквариумов.

Все возникающие вопросы задавайте незамедлительно по телефону или в почту, потому что времени на подготовку осталось чуть больше недели, а успеть нужно еще очень много!

[RendeaL]

А мне вот интересно, как проходит подготовка участников к финалу?

Начал ли кто-то готовить элементы оформления для будущей композиции?

Может быть даже есть те, кто наметил будущую композицию-эскиз? 🎨

Участники второго этапа, отзовитесь! Пора выйти из тени! 👏

[[LeX]]

Ла-адно... Не будем отвлекать участников 2 этапа от трудов праведных. 😉 Им сейчас нелегко, мы понимаем! 🤔

Многие из них, с кем у меня получается пообщаться лично, довольно сильно озабочены подбором материалов и самой работой, ведь далеко не всех устраивает то что имеется в наличии в магазинах. Хочется чего-то нового и интересного!

Несколько конкурсантов уже сделали первые шаги по созданию своих конкурсных композиций и, надо сказать, есть довольно интересные задумки! Будем надеяться, что все их идеи воплотятся в реальность и 27 апреля мы увидим работу настоящих мастеров своего дела! 👍

Удачи, ребята! Мы знаем, что вы лучшие! 😉 👍

[efimka]

Ну а чего раньше времени шуметь?
Процесс идет, коряги закуплены, аквариум смонтирован, коряги в нем лежат, мокнут, тамже камни.
Сегодня получил мхи, спасибо Ольге, очень приятный и общительный человек. Узнал много нового по растениям от нее.
Вобщем в процессе..., времени правда не хватает, не всегда есть возможность в рабочий день выкроить время для любимого занятия 🙂

[RendeaL]

Вот и первые вести с полей! Очень рады, что все проходит в штатном режиме. 🥂