Skiffia multipunctata или Это вам не просто гуппи!

[progopvv]

ничего себе гуппёха 😂
класс

[copatel]

[LeX] писал: Вот такая вот "коровья масть"!

Надо обязательно таких в аквариум! Захотелось очень!!! 😉

[olegaustrale]

Извените,что не в тему.А кто слыхал или видал такую гуппеху -"Испанка" кличут.Говорят там девочки красивые,а мальчики - так себе.

[copatel]

olegaustrale писал: .А кто слыхал или видал такую гуппеху -"Испанка" кличут.

Нет, не видел... 🙁

[Александр М]

olegaustrale писал: Извените,что не в тему.А кто слыхал или видал такую гуппеху -"Испанка" кличут.Говорят там девочки красивые,а мальчики - так себе

читал о них на сайте гуппи.ру
На фото реально красивые создания. Основной финт это то что самки имеют такой же окрас как и самцы по всему телу и весьма крупные плавники.

[Искатель]

[LeX] писал: Отряд Cyprinodontidae содержит одно достаточно любопытное семейство Гудиевые (Goodeidae) в котором, соответственно, есть довольно интересные рыбки принадлежащие роду Скиффия (Skiffia).

Род не изобилует видами. Лично я могу припомнить лишь трех представителей - Двухлинейная скиффия — Skiffia bilineata, Скиффия фрэнсис — Skiffia francesae и Многоточечная скиффия — Skiffia multipunctata.

Skiffia francesa - читается "френсис" ? Я(и не только я) это название в Гляйзеровском прайсе читали как "франческа" 🙂 Кстати рыбка интересна тем, что в природе не встречается из за уничтожения биотопов, живёт только в аквакультуре, так что существование этого вида - заслуга энтузиастов-аквариумистов! Билинеату я не видел никогда. А вот пара мультипунктат у меня уже пару месяцев живёт. Пока в размножении замечены небыли.

[[LeX]]

Искатель писал: Я(и не только я) это название в Гляйзеровском прайсе читали как "франческа"
Скажу честно, как лингвист лингвисту, что такое прочтение как "франческа" у этого слова существовать не может в принципе, по причине отсутствия в нем буквы "к" в том или ином виде, а прочтение "френсис" упоминается на нескольких сайтах и поэтому было использовано мной в данном материале. По правилам английского языка я лично прочел бы это слово как "фрэнсиза" с длинной буквой "и". При наличии у Вас обоснований и фактических доказательств моей ошибки могу исправить текст.

[copatel]

Я бы вообще читал, как скиффия франкеза 🙂

[Искатель]

[LeX] писал: При наличии у Вас обоснований и фактических доказательств моей ошибки могу исправить текст.

Обоснованно могу сказать только одно: нельзя латинское название читать по правилам английского языка. "К" там нету, мой косяк, примерещилось, хотя не мне одному . Но сейчас, учитывая отсутствие "К" я бы прочитал это название как "франчеза". Не буду настаивать на правильности моего варианта.

[[LeX]]

Искатель писал: Обоснованно могу сказать только одно: нельзя латинское название читать по правилам английского языка.
Без проблем! 😉 Берем правила латинского языка и видим вторую Вашу ошибку - наличие буквы "ч". Ее в этом месте, если читать по тем правилам на которых Вы настаиваете, получить абсолютно невозможно. По латински в этом слове она может быть прочитана исключительно как "ц", так как аналогов букве "ч" в латыни просто нет. Так что и последний Ваш вариант - "франчеза" - не имеет права на существование.