//// //// // // //

Родоначальник Японского стиля Nature Aquarium - Такаши Амано

Iwagumi, Ryoboku, Mizube, Wabi-kusa и другие стили

Родоначальник Японского стиля Nature Aquarium - Такаши Амано

Сообщение RendeaL » 03 янв 2012, 20:15

Аквариумистика - весьма распространенное и разностороннее в наше время хобби, при этом все аквариумисты, и опытные и только начинающие, пытаются создать в своем аквариуме прекрасный живой мир с разнообразными растениями, рыбками, превращая свои аквариумы в настоящие произведения искусства.

Человек, благодаря которому возрос интерес к искусству оформления и содержания аквариумов, является истинным гуру аквариумистики и основателем Японского течения оформления подводных пейзажей Nature Aquarium, и зовут его Такаши Амано (Takashi Amano).



Такаши Амано родился 18 июля 1954 года в провинции Ниигата, в 300 километрах к северо-западу от Токио.
Ещё в раннем возрасте он чрезвычайно увлекался подводными растениями и животными. Когда он учился в младшей средней школе (включает 7-9 классы средней школы), Амано выиграл премию перфекта за свои научные исследования Корейских Лабиринтовых рыб в студии школы.
В то же время Такаши начинает серьёзно изучать взаимоотношения между рыбой и растениями и экспериментировать с ними…
Он был любопытным мальчиком, впечатлительной натурой и обычным учеником средней школы. Катался на велосипеде, участвовал в национальных велозаездах, рисовал акварелью и первым начал движение в защиту местной окружающей среды в Ниигате. Такаши Амано вырос недалеко от Йорой Уэтланд (Yoroi Wetlands) - это величайшая заболоченная территория в Ниигате. Это место знаменито огромным разнообразием водных растений, пресноводных рыб и водоплавающих птиц.

В 1972 году Такаши Амано начал создавать и фотографировать свои аквариумные сады. В 1976 году он начал публиковать фотографии и эссе на тему тропических рыб и растений тропических рек, много путешествуя по Африке, Азии и южным островам Японии.

Amano photographer


(Природные биотопы Амазонии - рассказ о путешествии Такаси Амано в Амазонию с фотографиями и вырезками из его книги, на сайте tropica.ru - прим. авт.)

В 1982 году Амано фокусирует всю свою творческую энергию и создает студию и научную лабораторию «Аква Дизайн Амано» («Aqua Design Amano»), в этом же году он начинает выпускать специализированный журнал «Aqua Journal». « Я думаю, Такаши в то время был настоящим революционером, разрушившим старое понятия об аквариуме как о просто стеклянной банке для наблюдения за рыбами», - говорит одна из коллег Амано, доктор Нагашима (Dr. Nagashima), – «он сделал аквариумные растения знаменитостями, а работу аквариумиста возвёл в ранг искусства»

С 1974 года по 1990 Амано был известен больше как профессиональный велосипедист, все средства, которые он так или иначе зарабатывал на этом виде спорта (Амано был призером многих чемпионатов) тратил на свои путешествия и научную лабораторию Aqua Disign Amano.

Первый конкурс фотографий, в котором участвовал Амано, состоялся в 1991 году. “Дневник Хамелеона” (”Chameleon Diary”), представленный Такаши Амано в этом конкурсе, выиграл первый приз. А его работа “Leading Ladies in Shade” была выбрана для выставки. Его “Yamor” выиграла серебряную медаль на Конкурсе Фотографий Природы, проводимым Фуджи Фильм (Fuji Film) в том же году. Ещё несколько наград Такаши Амано выиграл в нескольких конкурсах префектурных и городских уровней Ниигаты.

Его первая книга «Nature Aquarium World» увидела свет 1992 году в Японии. В 1996 - первое англоязычное издание. Книга так впечатлила Европу и Америку, что сразу же была переведена на английский, французский, немецкий, итальянский, голландский языки. Книга «Nature Aquarium World»(«Живой Мир Аквариума») состоит из 3 частей, в которых автор рассказывает об акваскейпинге, растениях пресноводных аквариумов и рыбах.
В предисловии ко второй книге "Аквариум. Растительный рай", 1997 год, г-н Такаши Амано уже описал концепцию своего стиля: сотворение подводных пейзажей основано на естественных моделях садов Дзен.
Амано вдохновил многих аквариумистов выращивать пышным ковром под водой одни из самых маленьких растений переднего плана – Glossostigma elatinoides (Глоссостигма повойчиковая), Hemianthus Callitrichoides "Cuba" и Riccia fluitans (Риччия плавающая).

Nature Aquarium World

Некоторые секреты, которые мастер раскрыл на страницах своей книги, талантливые фотографии, описания техники посадок вдохновили многих аквариумистов на создание собственных аквариумов-пейзажей. Книга Амано стала своеобразным толчком для развития мировой аквариумистики, вдохнула в нее новую энергию.


Так в мире рождается новая волна этого хобби. В это время Амано, как талантливый бизнесмен, предлагает миру новую идею – идею всемирного конкурса акваскейпа – The International Aquatic Plants Layout Contest, сокращенно IAPLC.

Начало миллениума – 2001 год – первый год конкурса. Сегодня IAPLC – самый престижный, ежегодный конкурс для мастеров и любителей акваскейпа. В этом году в нем приняли участие более 1000 претендентов из 47 стран мира. Призовой фонд конкурса исчисляется десятками тысяч долларов. Результаты мирового рейтинга, т.е. фотографии подводных пейзажей издаются ежегодными каталогами...
Но Амано на этом не останавливается. Июнь 2003 год. К моменту объявления результатов третьего конкурса акваскейперов, корпорация Амано открывает галерею Природного аквариума в родном городе Амано, в Ниигате. Победители приглашаются в невероятную, единственную в мире действующую экспозицию авторских работ Мастера - в галерею живых подводных пейзажей. Побывавшие там любители и мастера акваскейпинга стали называть эту галерею «местом силы». Подобная восхищенная, почти языческая оценка увиденного о многом говорит.


Художник и фотограф Амано очень умело презентует свои работы. Все аквариумы размещены в небольшом помещении, но как и настоящие живописные холсты, эти сосуды – единственные действующие лица в пространстве. Зритель, проходя от работы к работе, рассматривая один аквариум за другим и, наконец, выходя из галереи в японский сад помнит только аквариумы и их восхитительные, умиротворяющие, совершенно разные, но одинаково прекрасные миры.
Дело в том, что и тумбы, на которых размещены совершенно исполненные чистостеклянные, идеальных пропорций сосуды, стены и пол – все выкрашено в нейтрально серый цвет. А по законам психологического цветового воздействия нейтральный серый – единственный цвет, не вызывающий после себя цветового воспоминания. Таким образом впечатления от картин, т.е. самих аквариумов невероятно эмоциональны и чисты. Все акваскейпы в галерее всегда находятся в идеальном состоянии, ничто, никакие водоросли или налет не должны отвлекать зрителя, не должны нарушать гармонию. По словам Амано, первоначальная посадка растений и установка аквариума является лишь его рождением. Живые растения растут, мир внутри аквариума меняется. Аквариумный пейзаж живет и нужно много работать, поддерживая эту жизнь.




Философия акваскейпа – это философия нового века, с его вопросами и проблемами, главная из которых – экология. Это искусство, рожденное Природой, воспевает ее хрупкую красоту. Еще одна цитата из Такаши Амано, красноречиво описывающая его жизненную позицию и политическое мировоззрение:

«Люди, современные жители планеты, которая существовала 4 биллиона лет ещё до их рождения, имеют сейчас силы и возможность уничтожить всю природу. Вода, некогда кристально чистая, сегодня стала загрязненной, когда-то зелёные земли теряют свой сочный цвет. В попытках разбогатеть, извлечь как можно больше ресурсов природы, люди невероятно обедняют сами себя На такой израненной, опустошенной земле могут родиться такие же опустошённые сердца. Мы должны помнить, что либо мы живём в согласии с Природой, которая создала нас самих, либо мы не живём вообще. Создавая и поддерживая красивые аквариумы, человек снова и снова изучает сложные связи между различными формами жизни: растениями, рыбами, микроорганизмами и людьми. Богатство природы рождает красоту и гармонию. Аквариумы – великие учителя этой истины».

Amano_Moscow.png
Amano_Moscow.png (188.81 KiB) Просмотров: 7240

В настоящее время маэстро направляет всю свою творческую энергию на работу студии и научной лаборатории Аква Дизайн Амано (Aqua-design Amano). Это что-то среднее между специализированным магазином и мастерской для разработки продуктов растительной подводной планировки. Там рождаются дизайнерские находки в области японского Аква-скейпинга, столь популярные во всём мире.

__________________________________________

Представляю Вашему вниманию выдержки из интервью, проведенное Анатолием Чернышевым в рамках передачи Home Aquarius, во время поездки по приглашению господина Амано в 2009г в Японию, при непосредственной поддержке компаний "Живая Вода" и "Неомарин". Полное интервью, можно почитать

>>>здесь<<<


Нome Аquarius:
- Вы помните свой первый аквариум?

Тakashi Amano:
- Конечно помню. Это был ужасный аквариум. Вспоминаю сейчас это жуткое зрелище (смеётся). Там не было никакой фильтрации. Тогда вообще не было никакого оборудования или приспособлений для содержания рыб и ухода за аквариумом. На дне постоянно скапливалось большое количество ила и грязи. Вода была настолько мутная, что ничего не было видно. На задней стенке не было плёнки, но через грязную воду всё равно нельзя было рассмотреть, что расположено за аквариумом.

Нome Аquarius:
- Мистер Амано, скажите, тогда это было обычное увлечение, как и у многих кто считает себя аквариумистом-любителем, или преследовались какие-то другие цели?

Тakashi Аmano:
- Я никогда не был обычным аквариумистом. По крайней мере, не считал себя таковым. Даже тот "детский" аквариум нужен был мне для конкретных целей. Я выращивал аквариумные растения. У меня тогда не было ни хорошего учителя, ни даже каких-либо книг, где я мог бы прочитать, как правильно обустроить аквариум, как его содержать, как за ним ухаживать. Мне приходилось постигать всё это самому. Уже тогда я начал исследовать все составляющие аквариума и продолжаю делать это до сих пор. Насколько сейчас помню, уже тогда я понимал огромное значение грунтового субстрата в жизни аквариума и это было второй важной задачей: научиться его правильно обустраивать.


Нome Аquarius:
- Сколько Вам тогда было лет?

Тakashi Аmano:
- Мне было (вспоминает)... Десять лет.

Нome Аquarius:
- Мистер Амано, в одной биографической статье о Вас я прочитал, что ещё учась в школе, Вы начали серьёзные наблюдения за обитателями подводного мира и даже получили премию за исследования корейских лабиринтовых рыб. Что это были за исследования?

Тakashi Аmano:
- В школе я посещал занятия биологического кружка. Там было несколько аквариумов. Я часто наблюдал за жизнью в этих аквариумах. В них было много рыб. Я наблюдал за их поведением. Мои первые исследования, мои выводы были основаны на наблюдениях за процессом размножения некоторых рыб. Это не было какими-то глобальными научные изысканиями. Тем не менее, они были высоко оценены, за них я и был награждён.

Нome Аquarius:
- Уже в школе Вас начали привлекать естественные науки? А вообще, какие предметы вам давались легко, а какие нет?

Тakashi Аmano:
- В школе мне очень нравились уроки живописи. Естественные науки так же всегда меня привлекали. Я с удовольствием ходил на уроки японского языка и жутко не любил занятия по английскому (улыбается).


Нome Аquarius:
- А после школы где Вы продолжили своё обучение?

Тakashi Аmano:
- Я занялся самообразованием. Вузов, которые обучали бы науке-аквариумистике нет. Я в какой-то мере пионер в этой области. Всё, чего я достиг и чему научился, является исключительно результатом моего собственного любопытства.

Нome Аquarius:
- Мистер Амано, правда, что Вы в юности были успешным спортсменом-велогонщиком?

Тakashi Аmano:
- Да. Я был хорошим велосипедистом. Это приносило мне некоторый доход. Я был спортсменом-профессионалом. Все заработанные на этом поприще деньги я тогда вкладывал в аквариумный бизнес. В развитие аквариумистики как таковой.


Нome Аquarius:
- Мистер Амано, кто Ваши родители?

Тakashi Аmano:
- У меня есть три брата. Воспитанием всех детей занималась мама. Мой отец это очень сильный человек, но если говорить искренне, то на маме держалось всё благополучие в доме и её значение в жизни нашей семьи огромно.

Нome Аquarius:
- А сейчас кто Ваша семья?

Тakashi Аmano:
- Это моя супруга и трое детей. Ещё у меня есть три собаки...

Нome Аquarius:
- Когда у Вас начала формироваться концепция "Nature Aquarium"? Когда Вы поняли, что обладаете особыми, может быть уникальными знаниями, которые нужно сформировать в некую "школу" (концепцию "Nature Aquarium") и в таком виде предложить свой опыт аквариумистам всего мира?

Тakashi Аmano:
- Наверное, это 1992 год. Тогда я издал книгу (прим. ред.: по всей видимости, речь идёт о книге "Glass no Naka no Daishizen"). Книга имела огромный успех в Японии. Впоследствии она была переведена на многие языки мира, в том числе английский, немецкий, французский, итальянский... Именно тогда я почувствовал, что мои мысли, если угодно, моё учение интересно широкой публике. Наверное это событие можно считать рождением "Nature Aquarium".


Нome Аquarius:
- Мистер Амано, скажите, с чего начиналась Ваша компания ADA?

Тakashi Аmano:
- В те давние времена, когда я сам ещё только постигал все тонкости искусства аквариумистики, не было ничего того, что сейчас популярно и всем известно. Не было никаких лили пайпов, вообще не было качественных изделий их стекла. Мне приходилось с нуля придумывать некоторые вещи. Кое-что я делал своими руками. Я говорю о создании именно аквариумного оборудования. Я его делал сам в единичных экземплярах. Спустя некоторое время многие мои знакомые стали обращаться ко мне с просьбами сделать для них что-то похожее. Количество таких заказов очень быстро росло и я подумал о создании небольшого производства. Вот, собственно, с этого и началась компания, которая сейчас носит название ADA.


Нome Аquarius:
- У Вас есть свои "секретики", стопроцентно работающие приёмы, которыми Вы всегда пользуетесь в работе над аквариумом?

Тakashi Аmano:
- Природа. Я не уверен, является ли это моим секретом, своеобразным залогом успеха, но помимо того, что я дизайнер растительных аквариумов, я ведь фотохудожник. Со своей камерой я побывал во многих уголках планеты. Во время этих поездок я веду постоянные наблюдения за тем, как растут растения, как они сочетаются с окружающей природой, как это всё живёт вместе. Возможно мой секрет в этом, но возможно я ошибаюсь. В любом случае я продолжаю учиться у природы.

Нome Аquarius:
- Мистер Амано, в завершении интервью, позвольте попросить вас высказать свои пожелания российским аквариумистам.




Нome Аquarius:
- В 2003 году я имел удовольствие побывать в Москве. Я тогда выступал с лекцией о своей концепции "Nature Aquarium". В зале было более трёхсот человек. Тогда же я оформил один аквариум. Я видел, какое воодушевление царило в зале. Людям было по-настоящему интересно то, что я делал и о чём рассказывал. Я знаю, аквариумисты России долгое время развивали свои собственные аквариумные традиции. Я очень это уважаю. Я знаю, что в России очень холодные долгие зимы, поэтому у вас растительные природные аквариумы должны стать очень популярными. Дизайнерам хотелось бы пожелать удачи. Я уверен, что в скором будущем они должным образом покажут себя на международном конкурсе дизайна растительных аквариумов, который ежегодно проходит в Японии. Я искренне желаю успехов всем российским аквариумистам, которые работают в стиле природного аквариума и надеюсь, что их число будет постоянно расти. У России большой потенциал. Я жду новых российских имён среди лучших работ аквариумистов всего мира.

Home Аquarius:
- Мистер Амано, благодарю Вас за то, что нашли время ответить на мои вопросы и большое спасибо за откровенные ответы.



__________________

Автор интервью: Анатолий Чернышев
Перевод с английского: А. Тарасенко
Япония. Урусияма. Галерея "Nature Aquarium"
21 октября 2009 г.
Рейтинг: 7.14%
 
Аватар пользователя
RendeaL
Основатель
Основатель
 
Сообщений: 3381
Фото: 416
Зарегистрирован: 02 мар 2011, 02:35
Откуда: Екатеринбург
Поблагодарили: 838 раз.
Пол: Муж

Re: Родоначальник Японского стиля Nature Aquarium - Такаши А

Сообщение RendeaL » 06 янв 2012, 02:54

Природный аквариум Такаши Амано [2010 г., научно-популярный, DVDRip]


Природный аквариум Такаши Амано


Природный аквариум Такаши Амано
Год выпуска: 2010
Страна: Россия
Жанр: научно-популярный
Продолжительность: 2:05:37
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Описание: Известный японский фотохудожник-пейзажист, эколог, исследователь, автор множества публикаций по вопросам экологии и охраны окружающей среды, выпустивший ряд фотоальбомов, в которых запечатлены самые девственные уголки нашей планеты, - Такаши Амано подарил всему миру то, благодаря чему аквариум обрел свое новое предназначение. Маэстро Амано не просто создал свой уникальный стиль оформления растительного аквариума: благодаря гению этого художника аквариум перешагнул узкие рамки мещанского хобби и стал одним из глубоко философских видов современного изобразительного искусства, в котором палитрой служат живые растения, рыбы, природные камни и коряги. Гармония, красота и естественность самой Природы стали источником вдохновения аквадизайнера, и теперь мы можем насладиться красотой Природы, заглянуть в самые потаенные уголки планеты, живые портреты которой создаются сегодня ведущими мастерами Природного Аквариума.
Благодаря этому видео-изданию Вы сможете взглянуть глазами участника на Торжественную Церемонию вручения призов ежегодно проводимого компанией Aqua Design Amano Международного Конкурса Дизайна Растительных Аквариумов (IAPLC) в Токио, а также Во второй части фильма вы получите уникальную возможность увидеть таинство дизайна и запуска Природного Аквариума руками самого маэстро в рамках профессионального семинара, прошедшего в Галерее Nature Aquarium в Урусияме (Япония) в октябре 2009 года.


Скачать можно >>> ЗДЕСЬ <<<
Рейтинг: 7.14%
 
Аватар пользователя
RendeaL
Основатель
Основатель
 
Сообщений: 3381
Фото: 416
Зарегистрирован: 02 мар 2011, 02:35
Откуда: Екатеринбург
Поблагодарили: 838 раз.
Пол: Муж

Re: Родоначальник Японского стиля Nature Aquarium - Такаши А

Сообщение RendeaL » 06 янв 2012, 04:13

О поездке САЭ в Москву на семинар Такаши Амано в 2011г можно почитать ЗДЕСЬ

Аватар пользователя
RendeaL
Основатель
Основатель
 
Сообщений: 3381
Фото: 416
Зарегистрирован: 02 мар 2011, 02:35
Откуда: Екатеринбург
Поблагодарили: 838 раз.
Пол: Муж

Re: Родоначальник Японского стиля Nature Aquarium - Такаши А

Сообщение RendeaL » 30 сен 2015, 11:00

4 августа 2015 года после тяжелой болезни, в возрасте 61 год, скончался Великий Мастер Природного Аквариума, выдающийся фотограф, эколог, основатель компании Aqua Design Amano (ADA), основатель Международного Конкурса дизайна растительных аквакомпозиций - IAPLC, и конечно, подлинный гуру растительного аквариума - Такаши Амано.

Изображение

Изображение

Изображение



_"Однажды 30 лет тому назад один человек положил под рождественское дерево несколько игрушек.
С тех пор мы никак не можем наиграться. Этот человек стал нашим отцом."
(Masashi Ono, акваскейпер)


_______________28 сентября 2015 года в Ниигате прошла церемония памяти Такаши Амано.

_________На церемонии были выставлены фотографии разных этапов жизни и творчества Маэстро.


______________________________________1529

_____________________________Такаши Амано в разные годы жизни

__________1540 1534 1531


_____________________Такаши Амано и сотоварищи по велосипедному спорту

_____________________________1536


_______________________________Такаши Амано на рыбалке

_____________________________1541

______________________________________Фото с выставки

______1535 1533 1530


______В настоящее время издана книга-биография Такаши Амано, правда пока только на японском языке

___1538 1539 1532.


Так же Вашему вниманию представляем репортаж с предыдущей выставки фотографий Такаши Амано, посвященной преимущественно фотографической деятельности Маэстро

_________________
Аватар пользователя
RendeaL
Основатель
Основатель
 
Сообщений: 3381
Фото: 416
Зарегистрирован: 02 мар 2011, 02:35
Откуда: Екатеринбург
Поблагодарили: 838 раз.
Пол: Муж


Вернуться в Японский стиль, Aquascape & Nature Aquarium

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1